You can only receive gold for voting every 24 hours. Check the time of the vote where you last received gold, if it has been 24 hours after that you will get gold again the next time you vote.