I think that new jewel.

[Fitsu]

You can get pierce stats on magic and rare jewels in 5.1, and there is also a magic version of Rainbow Facet.

Could well rolled rare jewels even possibly overshadow horads/facets?

[Game]

Could well rolled rare jewels even possibly overshadow horads/facets?

Definitely possible, depending on what stats you're looking for!