I noticed this last night playing on my barb. I've been using find item on PL and flesh golems in inferno portals. Late last night I noticed that I can't target corpses anymore. The mobs that I used to be able to target is now untargetable. It just sort of randomly started happening. It's not a matter of the corpse being used because I play solo. I have no idea what's going on.