Good ideas! I'm also a fan of Berserk and think the style of the anime fits with Diablo 2 very well.
And capes are just cool in general so who wouldn't think that's a good idea? haha
Hopefully some of your wishes are granted, we've already got the Buster Sword, so I think the sword is possible.