Act 4 mercs are possible but it requires a little bit of rewriting since only a few NPC's are specifically coded to handle hirelings. This changes of course once the necessary table is expanded.

Personally, I'd kill for Natalya to allow us to hire some Assassin's or something.